Στην Ευρωπαϊκή την Ένωση το τοπίο για τα πτυχία αγγλικών, πιστοποίησης γλωσσομάθειας όπως τα Lower και Proficiency (όπως είναι ευρέως γνωστά) και γενικά της ικανότητας χρήσης της ξένης γλώσσας βασίζεται στο Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες και καθορίζεται από το «Ενιαίο Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς του Συμβουλίου της Ευρώπης στον τομέα των Γλωσσών» και ισχύει για όλες τις γλώσσες και όλες τις χώρες.
Αντιστοιχούν στο επίπεδο του αρχάριου (Α1) ως την άριστη γνώση μιας γλώσσας (Γ2). Όσον αφορά στα αγγλικά, το Lower αντιστοιχεί στο Β2, το Proficiency στο Γ2.
Το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες καθορίζει τα επίπεδα γλωσσομάθειας από Α1 εως Γ2 ανάλογα με το επίπεδο γνώσης της ξένης γλώσσας, ικανότητας χειρισμού της και επικοινωνίας με αυτή ως εξής:
Α1 «στοιχειώδης γνώση»
Α2 «βασική γνώση»
Β1 «μέτρια γνώση»
Β2 «καλή γνώση»
Γ1 «πολύ καλή γνώση»
Γ2 «άριστη γνώση»
Πίνακας επιπέδων ΚΕΠΑ
Σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας τα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας έχουν απεριόριστη χρονική ισχύ.
Στην Ευρώπη και στον κόσμο δραστηριοποιούνται φορείς διενέργειας εξετάσεων γλωσσομάθειας όλων των παραπάνω επιπέδων.
Πλέον στην Ελλάδα αναγνωρίζονται πολλοί τίτλοι γλωσσομάθειας, οι οποίοι όμως διαφέρουν μεταξύ τους και σε πολλά στοιχεία. Κριτήρια επιλογής μπορεί να είναι τα εξεταζόμενα μέρη και ο συγκεκριμένος τρόπος εξέτασής τους, η διάρκεια και η δυσκολία της εξέτασης
Τα προσφερόμενα αυτά πτυχία αξιολογούνται στην Ελλάδα από το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ) asep.gr το οποίο καταρτίζει μια λίστα με τα πτυχία που γίνονται δεκτά από το Ελληνικό Δημόσιο, τις προκηρύξεις ΑΣΕΠ και τους δήμους/κοινότητες της ελληνικής επικράτειας.
Στην Ελλάδα η λίστα ΑΣΕΠ αποτελεί και οδηγό για τον ελληνικό ιδιωτικό τομέα αλλά και από τα ελληνικά Πανεπιστήμια για την απαλλαγή των φοιτητών από την παρακολούθηση και εξέταση στα μαθήματα ξένης γλώσσας σε διάφορα επίπεδα ( όπου αυτό απαιτείται )
Τα πτυχία αγγλικών και τα πτυχία άλλων ξένων γλωσσών, αναγνωρίζονται ως επιπλέον εργασιακά προσόντα στους διαγωνισμούς του ΑΣΕΠ και επιβραβεύονται με μοριοδότηση ανάλογη με το επίπεδο της γλωσσομάθειας.
Ένα πτυχίο Αγγλικών αποτελεί ισχυρή προσθήκη σε ένα βιογραφικό, είτε για το δημόσιο είτε για τον ιδιωτικό τομέα.